Ela não toma jeito. Depois de infernizar a vida da modelo Helena (Taís Araújo) após vê-la beijando o fotógrafo Bruno (Thiago Lacerda), a garotinha Rafaela (Klara Castanho) deixará a esposa de Marcos (José Mayer) de lado e irá judiar da própria mãe.
Tudo porque a menina após passar alguns dias em Búzios com a mãe acredita que voltará a morar no balneário. Ao saber que não irá morar junto com o ex-namorado da mãe, o argentino Garcia (Mario José Paz) e principalmente, por flagrar a mãe aos beijos com Marcos, Rafaela passará a chantageá-la e ameaçá-la de que caso ela não volte com Maradona e também a morar em Búzios fará um grande escândalo e contará tudo para Helena.
Apavorada, e sabendo do que a filha é capaz, Dora ainda tenta convencer a menina de que o beijo foi apenas resultado de um impulso e jura que isso não voltará a acontecer. Mas a teimosa garota não se convence com o discurso da mãe, passando a fazer piadinhas na frente de Helena e de Marcos.
Com medo, o empresário pressiona Dora para calar a filha antes que ele perca a cabeça e faça alguma coisa contra a menina.