Apo Whang-Od, uma tatuadora indígena das Filipinas, se tornou a pessoa mais velha a aparecer em uma capa da Vogue, na versão filipina da revista.
A mulher vive em Buscalan, uma vila montanhosa na província de Kalinga, e ajudou a manter vivo o "batok", tipo de tatu agem tradicional da região. Whang-Od começou a tatuar aos 16 e já foi considerada a última "mambabatok", nome dado a quem usa a técnica, mas a situação já é diferente.
Segundo a Vogue, a artista inspirou uma nova geração a aprender o estilo.
Leia mais:
Anitta dança e diz que fez história após ser indicada ao Grammy com álbum de funk
Mário Bortolotto e a banda Saco de Ratos tocam blues em Londrina neste sábado
Professoras da rede municipal de Londrina lançam livro sobre folclore japonês nesta sexta
Autópsia de Liam Payne descarta que 'ato voluntário' tenha causado morte
A tatuagem "batok" é feita utilizando um espinho banhado em fuligem e pigmentos naturais preso a um pedaço de bambu. Os desenhos costumavam representar bravura, para os homens, e beleza, para as mulheres.
"Mambabatoks" só podem ensinar a técnica a seus descendentes. Whang-Od treinou suas sobrinhas-netas, mas não tem planos de parar de tatuar tão cedo. "Eu só vou parar quando não conseguir mais enxergar, para continuar dando às pessoas a marca de Buscalan, a marca de Kalinga ", disse à Vogue Filipinas.
Bea Valdes, a editora-chefe da Vogue Filipinas, falou com a CNN sobre a escolha da artista para a capa da revista. "Sentimos que ela representava nossos ideais do que é bonito na nossa cultura filipina. Acreditamos que o conceito de beleza precisa evoluir, e incluir rostos e formas diversos e inclusivos."