Cada vez mais enrolada em 'Avenida Brasil', Nina vai se aliar ao malandro Max (Marcello Novaes). Depois de brigar com um homem e perder um dente, o amante de Carminha (Adriana Esteves) pedirá a ajuda da cozinheira para se safar de mais uma confusão.
Cansada da vida de 'aparências' que leva na mansão de Tufão (Murilo Benício), Max vai a uma corrida de cavalos e bebe além da conta. Enquanto faz as apostas, ele briga com um cliente e acaba expulso do local. Desolado, ele ligará para Nina pedindo ajuda.
Sem opção, a cozinheira desiste de se encontrar com Jorginho (Cauã Reymond) e corre para socorrer Max. Os dois vão até uma churrascaria e Nina revelará seu plano.
"Já pensei em tudo. Você vai dizer pra eles que foi vítima de um sequestro relâmpago, para não dar chance de te infernizarem e ainda curtir com a cara deles", revela.
Max concorda e comove toda a família com a mentira. Jorginho, revoltado com o bolo da namorada, partirá para uma boate ao lado de Iran (Bruno Gissoni). (Com informações da coluna Patrícia Kogust, em O Globo)