A história de amor de Helena (Julia Lemmertz) e Laerte (Gabriel Braga Nunes) parece não ter fim. O sentimento sufocado por longos 20 anos vira à tona nos próximos capítulos de "Em Família". Segundo informações do blog de Patrícia Kogut, a leiloeira vai descobrir que o ex-noivo esteve com sua filha Luiza (Bruna Marquezine) e ficará louca de ciúmes.
Tudo começa quando o flautista for atrás da jovem na faculdade para pedir ajuda. Ele diz que precisa do perdão de Helena, mas Luiza não concorda em ajudá-lo por conta das maldades que o músico fez no passado. Revoltada, a universitária sai do carro, atravessa a rua sem olhar e acaba atropelada.
Desesperado, Laerte a leva até o hospital mais próximo e diz aos médicos que é primo da paciente. Enquanto isso, Helena e Virgílio (Humberto Martins) ficam sabendo do acidente e correm para o hospital. Chegando lá, a mãe da estudante descobre que a filha estava junto com Laerte.
Porém, Luiza mente e diz que caiu na rua enquanto andava ao lado de uma amiga. Percebendo a mentira, Helena se enche de raiva e começa a questionar a filha. "Fala, Luiza, ou vou achar que tudo o que eu estou pensando é verdade! É isso, não é? É isso, claro! Ele te enfeitiçou também, como fez comigo! Tal mãe, tal filha! E você, idiota, caiu na armadilha, exatamente como eu! Não foi suficiente tudo o que você descobriu sobre nós dois, mexendo e remexendo nas minhas coisas, abrindo e lendo as minhas cartas, vendo as fotos de família? Idiota como eu! Burra como eu!", diz Helena.
Luiza e a mãe começam uma discussão acalorada. "É você quem ele quer, mãe!", diz a jovem. 'Ele quer que você perdoe o que ele fez. Que você deixe que ele se aproxime", explica.
As duas acabam se entendendo, mas a leiloeira deixará bem claro que estava morrendo de ciúmes.