Notícias

Papa lança campanha de oração pelo fim da pandemia

25 mar 2020 às 10:19

O papa Francisco lançou nesta terça-feira (24) uma campanha de oração para pedir aos fiéis que rezem pelo fim da pandemia do novo coronavírus (Sars-CoV-2), que já matou mais de 17 mil pessoas em todo o mundo.

Batizada de #PrayForTheWorld ("Reze pelo mundo", em tradução livre), a iniciativa da Rede Mundial de Oração foi divulgada em um vídeo publicado nas redes sociais do Pontífice, em nove idiomas.


"Rezamos todos juntos pelos enfermos, pelas pessoas que sofrem", diz o argentino, na mensagem especial.


Francisco ainda propôs que todos permaneçam unidos e rezem juntos independentemente da religião. "Proponho a todos os cristãos que unam suas vozes ao céu, recitando o Pai Nosso amanhã, 25 de março, ao meio-dia".


Ver essa foto no Instagram

PT: Rezemos todos juntos pelos doentes, pelas pessoas que sofrem. À vossa proteção recorremos, Santa Mãe de Deus. Não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades, mas livrai-nos sempre de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita. Agradeço a todos os cristãos, a todos os homens e mulheres de boa vontade que rezam por este momento, todos unidos, qualquer que seja a confissão religiosa a que pertençam ES: Recemos todos juntos por los enfermos, por las personas que sufren. Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios, no desprecies nuestras súplicas en las necesidades, antes bien líbranos de todo peligro, oh Virgen gloriosa y bendita. Agradezco a todos los cristianos, a todos los hombres y mujeres de buena voluntad que rezan por este momento, todos unidos, cualquiera que sea la tradición religiosa a la que pertenezcan. IT: Tutti insieme preghiamo per gli ammalati, per le persone che soffrono. Sotto la Tua protezione cerchiamo rifugio, Santa Madre di Dio. Non disprezzare le suppliche di noi che siamo nella prova, e liberaci da ogni pericolo, o Vergine gloriosa e benedetta. Ringrazio tutti i cristiani, tutti gli uomini e le donne di buona volontà che pregano per questo momento, tutti uniti, qualsiasi sia la tradizione religiosa alla quale appartengono. FR: Prions tous ensemble pour les malades, pour les personnes qui souffrent. Sous Ta protection nous cherchons refuge, Sainte Mère de Dieu. N’ignore pas nos supplications, nous qui sommes dans l’épreuve, et libère-nous de tout danger, O Vierge glorieuse et bénie. Je remercie tous les chrétiens, tous les hommes et toutes les femmes de bonne volonté qui prient pour ce moment, tous unis, quelle que soit la tradition religieuse à laquelle ils appartiennent.

Uma publicação compartilhada por Pope Francis (@franciscus) em


Por fim, o líder da Igreja Católica agradeceu a "todos os cristãos, a todos os homens e mulheres de boa vontade que oram por esse momento, todos unidos, seja qual for a tradição religiosa à qual pertencem".


O novo pedido é mais um esforço do papa Francisco no combate contra o coronavírus, que tem sido tema constante em suas homilias nas últimas semanas. As missas do religioso têm sido transmitidas por streaming por causa do isolamento imposto pelo governo italiano. Até o momento, o Vaticano já registrou quatro casos da doença.


Confira a oração:

"À vossa proteção recorremos, Santa Mãe de Deus. Não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades, mas livrai-nos sempre de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita".


Continue lendo