Quadrinhos

''Avenida Dropsie'' conta a formação das comunidades

04 ago 2004 às 11:00


Você já parou para pensar como o lugar em que você cresceu o definiu como é hoje? E de que maneira realmente aquela comunidade com que conviveu se formou ao longo dos anos? Essas são questões que o mestre dos quadrinhos, Will Eisner, conta com muita paixão e competência em ''A Vizinhança - Avenida Dropsie'', que acaba de chegar às lojas especializadas brasileiras através da editora Devir.

Antes de mais nada, é sempre bom lembrar quem é Will Eisner. Criador do famoso detetive Spirit, em 1940, e famoso pelo álbum ''Um Contrato com Deus'', de 1978 -que chegou até mesmo a ser adaptada em uma peça teatral-, o autor é um dos maiores colaboradores para o avanço de técnicas de quadrinhos e o maior responsável para que a linguagem chegasse ao patamar de nona arte. Suas obras, sempre revolucionárias, foram comparadas na sétima arte com ''Cidadão Kane'' e o próprio Eisner já foi colocado lado a lado a Orson Welles entre os maiores diretores da arte sequencial, um na estática e o outro na dinâmica, respectivamente.


Em ''Avenida Dropsie'', Eisner coloca os leitores em uma pequena comunidade rural, em 1870. O período era de colonização e o álbum traz conflitos étnicos e raciais que, apesar de toda a evolução social, tecnológica e cultural, não deixa de existir com o passar do tempo. Pelas próprias palavras de Eisner, ''a residência definiu você tão certo quanto sua origem nacional e lhe deu uma afiliação vitalícia numa fraternidade que se manteve unida pelas memórias. Vizinhanças têm períodos de vida. Elas nascem, evoluem, amadurecem e morrem. Mas, enquanto essa evolução é mostrada pelo declínio de seus prédios, me parece que as dos habitantes são a força interna que gera a decadência''.


Lógico que Eisner, como na maior parte de suas produções, coloca vários elementos autobiográficos na história, baseada numa comunidade no Sul do Bronx, bairro novaiorquino formado abaixo de Fordham Road, rodovia limitada pelos rios Bronx e Harlem. Os leitores poderão acompanhar a colonização do local com os holandeses e o conflito a partir da chegada dos ingleses. Então, a fraternidade formada nas comunidades acaba sempre sendo abalada pelo choque entre as diversas famílias de imigrantes que passam a morar no local. Interessante é notar como os conflitos acontecem não apenas pelos valores morais, religiosos ou culturais de cada grupo, mas especialmente devido ao sentimento comum de ganância e da corrupção do caráter dos personagens.


Para fazer o álbum, Eisner demonstrou-se um ótimo escritor, devido a extensa pesquisa e dos diálogos sempre ágeis e pertinentes, que conduzem a uma sequência enxuta e dinâmica. Sua maior qualidade continua sendo a narrativa dramática em técnicas únicas dos quadrinhos. Enquanto o cinema utiliza de meios audiovisuais para causar o impacto necessário de cada cena, Eisner faz de suas ilustrações uma verdadeira aula para quem um dia sonha em contar histórias com tanta propriedade. Exemplo disso são os diversos planos que utiliza para explicar os acontecimentos, que muitas vezes acontecem simultaneamente num mesmo quadro, sem que cada evento perca sua importância. Outra grande sacada do autor é usar falas e diagramação incomum para mostrar várias marcações de tempo em apenas um desenho.


A publicação da Devir merece elogios porque consegue manter a qualidade do material impresso lá fora e respeita o autor. Além de uma boa tradução, a editora também mantém o material extra em que Eisner é apresentado aos novos leitores e o próprio quadrinhista explica como chegou aos dados para concluir a história. O papel escolhido, pardo e com a tinta marrom, dá um toque de envelhecimento para uma história de época e valoriza os traços.


''A Vizinhança - Avenida Dropsie'' tem 176 páginas, com capa envernizada, no formato 19,3 cm x 25,3 cm, ao preço de R$ 36 nas lojas especializadas paranaenses. Se você achou boa a idéia original do filme ''Gangues de Nova York'' e acabou se decepcionando no final da projeção, com certeza terá uma opinião diferente sobre uma história semelhante, desta vez pelas mãos de Will Eisner.

Música+Quadrinhos - Modest Mouse+A Vizinhança - Avenida Dropsie


Continue lendo