O político Servet (Ercan Kesal) dirige sozinho em uma estrada praticamente deserta. É noite e ele está com sono. Um casal freia bruscamente ao ver um corpo caído na estrada.
Com medo, decide não fazer nada pela pessoa, que poderia estar morta ou viva, mas decide anotar a placa do carro que está parado pouco depois e chamar a polícia. Servet liga para seu motorista, Eyüp (Yavuz Bingol), e lhe oferece uma grande quantia em dinheiro para que ele se entregue em seu lugar - afinal, é época de eleições.
Eyüp aceita a oferta, o que acaba desencadeando uma série de fatos que vão desestabilizar sua família para sempre.
'A Fronteira da Alvorada'
Carole (Laura Smet) é uma atriz casada, cujo marido (Eric Rulliat) vive nos Estados Unidos. Ela mantém um caso com o fotógrafo François (Louis Garrel). Quando o marido dela retorna, François evita se encontrar com Carole novamente. Tempos depois ele conhece Ève (Clémentine Poidatz), que lhe permite uma vida tranqüila e estável, mas a imagem de Carole volta e meia retorna para atormentá-lo.