Jara, 35 anos, é um homem tímido e solitário. Ele é segurança num supermercado na periferia de Montevidéu. Como está na equipe noturna, com o supermercado fechado, ele não tem muito que fazer, então se dedica a alguns prazeres: assistir a vídeos, fazer palavras cruzadas e escutar música.
Até o dia em que vê Julia, de 25 anos, na tela. Ela trabalha como faxineira no mercado e Jara sente-se atraído pela moça. A partir de então, passa suas horas em frente ao monitor assistindo o trabalho de Julia, e organiza sua vida em função dos hábitos e do cotidiano de Julia.
Certo dia, é confirmado o boato de que haverá corte de pessoal no supermercado e Julia é uma das atingidas. Jara então se vê frente a uma difícil decisão: reprimir sua obsessão ou confessar seus sentimentos.