Paraná

Foz muda grafia do nome e será Foz do Iguassu

20 out 2005 às 11:14

Foz do Iguaçu vai mudar a grafia de seu nome. Aprovada nesta quarta-feira (19) pela Câmara Municipal, a alteração para Foz do Iguassu deverá receber a sanção do prefeito Paulo Mac Donald Ghisi (PDT) assim que chegar em seu gabinete. O projeto foi aprovado por 8 votos contra 4 em primeira e segunda discussão.

O autor da proposta, vereador Djalma Pastorello (PSDB), disse que uma das razões é histórica. Criada em 1914, a cidade tinha os dois "s" na grafia do nome. Porém, em 1945, com um acordo entre as academias de Letras de Lisboa e a brasileira, isso foi alterado, passando-se a usar o "c" cedilhado.


Por outro lado, ele ressaltou que economicamente é importante a alteração, visto que Foz do Iguaçu é uma cidade essencialmente turística. "Em todo mundo é divulgada com os dois ´s´", afirmou Pastorello. Além disso, acentuou que não se pode desprezar os 655 milhões de internautas. Nos e-mails oficiais do município, como o da prefeitura, Iguaçu é gravado sem o "c" cedilhado. "Quando preciso falar para alguém tenho que falar iguacu", disse o prefeito. "É uma situação desagradável e constrangedora." Pastorello também justificou que, dos 198 países da Organização das Nações Unidas (ONU), 146 não têm a cedilha em suas grafias.

O prefeito disse que, a partir da sanção, o poder público deve normatizar a entrada em vigor da nova lei. Os impressos da prefeitura com a grafia antiga serão utilizados até acabarem. As placas de carro e outros documentos, como registros de nascimento, serão mudados progressivamente, porque a lei não é retroativa.


Continue lendo