Tradução: Cassio Epstein
Ver executivos estressados conduzindo compulsivamente suas unidades de negócios para a tríplice meta de crescer, fazer as coisas mais rápido e ganhar mais dinheiro preocupa Abraham Shapiro.
Apesar de despertar resistências, o coaching está em ascensão no mundo todo, inclusive na Argentina. Segundo Shapiro, o treinamento convencional se limita a ensinar novas habilidades e atender à demanda de mais informações, enquanto o coaching vai além, procurando integrar a totalidade da pessoa ao aprendizado, abordando suas emoções e as relações em que está inserida.
Shapiro alerta: coaching não é apenas treinamento in-house, como pensam muitos. E dá um passo adiante ao afirmar que o principal papel desta atividade é salientar o "ser" muito mais do que o "fazer".